Terugkeer

Vanochtend heb ik besloten om niet verder te gaan naar Spanje. Ik ben al twee weken tegen mezelf aan het knokken en heb daar geen goed gevoel over. Feitelijk had ik dat al voor deze tocht, maar ik dacht dat dat wel over zou gaan, of wilde het niet toegeven. Feitelijk ontbreekt de spirit en dat is wat je wel nodig hebt om dit, alleen, te doen. Toen mijn knie gisteren avond weer begon op te spelen, waar ik vandaag dus wel knap last van had, was dat de druppel. Tom, herken de signalen!!! Daarom ga ik nu rustig langs een andere route op huis aan. Dat zal nog wel 2 a 3 weken duren en ik zal zeker mooie plekken tegen komen. Ik vind het heel jammer, maar het stomste wat je m.i. kunt doen is, omdat je het niet durft toegeven, door te gaan.

Ik zal er zeker nog wel achter komen waarom ik dit slechte gevoel had, want het is voor het eerst dat me dit overkomt.

Return home

This morning I have decided not to go on into Spain. I am fighting myself already for two weeks and I do not feel comfortable with that.

In fact I did not feel well about this tour before I started, but was not able, or did not want to admit it. I thought this bad feeling would pass away.

In fact the right spirit is missing, and that you need the most.

My knee was protesting last night again and that was the last drop.

Recognise the right signals.

So slowly I will return home along another route and it will take about 2 to 3 weeks. Defenitely I will see some beautiful places but French and not Spanish.

I feel very sorry for this. I defenitely will find out what is the real reason, because this is the first time I encounter this.

Bergerac

Met een vreemd gevoel ga ik op weg naar Ste Emilion. Nadat ik heb besloten om niet door te gaan fietst dit wat vreemd. De weg staat volledig in het teken van het beroemde wijngebied en het barst van de Chateaux.

Ste Emilion is een mooie plaats ook volledig vergeven van de wijn. Eerst maar een boekhandel om de Michelin atlas te kopen. Ik zal de route opnieuw moeten uitstippelen. Gelukkig hebben ze deze atlas hier. Het tweede deel van de dag ga ik op weg naar Bergerac, langs de Dordonge, in oostelijke richting. Voor het eerst wind mee. Wat een verademing!!! Dat scheelt wel ongeveer 4 km/h gemiddelde rijsnelheid. Vandaag 95 km gereden.

Op de camping blijken afgelopen nacht 12 fietsen gestolen te zijn. Dus ik zoek een heel dikke boom op.

Bij mijn biertje is op het plein een leuk jazz combo aan het spelen, verhoogt de sfeer.

Bergerac lijkt een leuke plaats om een dag rust te houden.